網紅的藏寶箱日語中有個詞叫做「原風景」，大致是表示，記憶深處裡會讓人懷念起來的景色，可能是小時看到大的熟悉場景，亦能引申為並非風景的畫面、情境等。
那個畫面太美，是我們迷失在都市人群時瞬間閃現的救贖；是當心靈脆弱時，馬上補滿心靈能量的庇護所。
對於以農立國的日本、台灣來說，這樣的田園景色，應該就是很多人小時候看習慣的「原風景」了吧？
我出生於南投，小時家裡也有田，說起來我也屬於這樣的一份子。因此到日本自駕、小鎮旅行時，只是單純兜風在田園邊，也是一種療癒。登高望遠，一望無際的海藍固然也很吸引我，不過最能讓我放鬆的，還是像照片這樣的田景啊！
「原風景」要直接翻成對應的中文，並不容易。若是你，會怎麼稱呼這樣的「靈魂景色」(取自靈魂食物)呢？
又，對你來說的「原風景」，會是怎樣的畫面呢？
Search